Art. 5. (Competenze della Commissione di valutazione e controllo).

1. Alla Commissione di valutazione e controllo sono attribuite le seguenti competenze:

a) redigere e contribuire ad aggiornare, tenuto conto dei dati forniti dallo

Pag. 7

sviluppo scientifico, i criteri vincolanti di accettabilità di legname grezzo, semilavorato o finito e dei prodotti derivati, quali cellulosa, pasta di cellulosa e carta, provenienti da foreste temperate, boreali e tropicali, che devono essere basati sulla necessità di garantire l'equilibrio degli ecosistemi forestali, di tutelarne la diversità biologica, di garantire il rispetto e la promozione dei diritti inalienabili dei popoli indigeni e delle comunità locali e la equa distribuzione dei profitti derivanti dall'estrazione e dalla trasformazione delle risorse forestali legnose, nonché identificare le misure atte a garantirne l'effettiva applicazione;

b) collaborare, a decorrere dal 1^o gennaio 2009, con le autorità competenti e con le associazioni di tutela dei diritti dei consumatori per verificare l'effettiva applicazione delle misure di cui alla lettera a).